Real GDP around the world saw record-breaking advances in the third quarter, but the course of the economy remains at the mercy of COVID-19.